
MARÍA VERÓNICA LEÓN Y FERNANDO
BOTERO
Je suis convaincue que
depuis la saturation des manifestations conceptuelles, nous vivons
une époque faisant référence à une renaissance ou les activités
comme le dessin, la peinture, la sculpture reprennent le rôle "protogétique".
On nous dit aussi, lors des conversations avec des personnalité et
auteurs culturels internationaux que l'on observe une dépression
caussée par l'épuisement du discours, un "facilisme" évident,
surgissant de cette manière de la nécéssité, de revenir au
commencement et si possible sauver les concepts: Esthétiques,
Ludiques, Magiques
MARÍA VERÓNICA LEÓN
UNA ENTREVISTA RECIENTE...
1) ¿Quién es María Verónica León?
Soy una mujer artista apasionada por el arte y la vida, sensible y
activa,
que ama las relaciones humanas y la comunicación. Un ser
conciliador que
busca en el mundo expresar libremente su pensamiento y
sensibilidad; sin
barreras de idioma e idiosincrasia. Una mujer que concede a la
libertad su
poder de acción y creación, y que, sin dejar de reconocer los
fundamentos
de la vida y el ser humano, se interesa por la actualidad y el
progreso,
que cree en la renovación, buscando un equilibrio entre lo ideal y
lo
material, y que lucha para dar a la mujer ecuatoriana un mejor
sitial en el
mundo del arte, con nuestras propias capacidades.
2) ¿Cómo defines tu propuesta artística?
Prefiero no ser yo quien defina mi propuesta artística, la
expansión
expresiva seria limitada por una autodefinición. Hoy en dia que
las
definiciones artísticas se siguen cociendo en el caldero del
mercado del
arte común; me reservo el derecho a la no definición, para no caer
en el
modelo típico de hoy. Prefiero hablar de intención, un principio
que parte
de una expresión multidisciplinaria que contempla distintas areas
como la
pintura, el dibujo, el video arte, el performance y la fotografía
digital;
como disciplinas que con la aplicación simultanea dinamizan la
expresión
creativa, así como la renuevan. Esta posibilidad de jugar con las
técnicas
diversas genera un movimiento saludable para la transmutación de
mis ideas.
Acciono con cada una de dichas disciplinas hacia sus alcances y
hasta sus
limites. Me reservo el derecho de conservar un carácter humanista
en mi
obra a partir del protagonismo que ejerce el ser humano, y en
particular la
mujer, que por "justicia histórica" esta haciendo sus mejores
intervenciones en el mundo. La presencia del ser enfatiza el
sentido
humanista del arte, y su proyección histórica en el mundo del
arte.
3) ¿Cómo logras involucrar al espectador en tu obra?
No me lo propongo. Creo que el hecho de establecer una
comunicación
constante con la gente y el mundo; buscando un entendimiento
armonioso,
hace que en mi afán de expresar mi sensibilidad haya un oído
sensible y una
mirada atenta como respuesta.
Al partir de una autenticidad propia y expresar espontáneamente
las
inquietudes del espíritu, un ser humano inteligente y sensible, no
puede
restar ajeno a esa intención de comunicación, ese deseo original
involucra
de hecho a todos los seres humanos
4) ¿Qué representa lo urbano en tu obra?
Prefiero abstraerme de lo urbano para la representación, eso
no es
renovador.
Como mujer de una sociedad contemporánea, soy en cierto grado
sinónimo de
ese urbanismo y su alta complejidad. Mi participación en
sociedades
desarrolladas y mi adaptación relativamente fácil al desarrollo de
sus
ciudades y procesos culturales; me hace considerar lo urbano como
un
elemento explotado, reutilizado, y, después de esta saturación, me
abstengo
de la representación artística termino, creo que esta implícita,
para
concentrarme de mejor manera en el humanismo que hemos perdido, en
lo
natural de la expresión, en un nuevo comienzo sin corrupción, en
el ser
humano, que sin duda alguna necesita afirmar y conocer sus
capacidades
espirituales.
5) ¿Cómo conjugas París, Venecia y Guayaquil en tu vida y en tu
obra?
Un delicado triangulo, lleno de magia y posibilidades. El alimento
mas
apropiado a mi ávido espíritu de conocimiento, cultura y belleza.
El
triangulo necesario para conocer las diferencias y establecer un
equilibrio
que favorezca mi expresión como artista. Paris es la visión
luminosa con
noción de eternidad, donde el hombre ha expresado bien su alto
sentido
artístico. El mito que alimenta las fantasías e ideas de un
artista, pero
que se desvanece en su actual complejidad y el desenfrenado
apetito de
progreso...Venecia un cuento de hadas, un enorme escenario al aire
libre
que hace sentir las capacidades del espíritu humano a través de
sus
encantos arquitectónicos, un escenario sin tiempo; donde los oídos
vuelven
a la inocencia.
Guayaquil; que como cuna, me recuerda mis raíces latinoamericanas,
y que
con gracia y generosidad ha hecho de su gente la mas grata
arquitectura
humana; donde se respira aun ternura y humor y que me permite
dejar en mi
querido pais semillas curiosas de arte y cultura.
6) ¿Cuáles son tus obsesiones?
Aja, solo te voy a decir que el arte es mi mayor obsesión, el
resto lo
dejare a vuestra imaginación...
7) ¿Qué es el arte para María Verónica León?
Es un nombre que se puede conjugar, un nombre bien puesto que
se entiende
en diversas lenguas, y que implica la conjunción de las
capacidades
espirituales e intelectuales mas desarrolladas del ser humano; a
través de
sus facultades sensibles y por que no, especiales, manifestándose
de manera
distinta en las diferentes épocas de la historia. La expresión del
pensamiento, el alimento de los pueblos para su crecimiento, que
nos lleva
a la comprensión, y la aceptación serena de las diferencias en el
mundo, al
entendimiento de los espejos del ser humano. En fin, el arte
también es
para mi el nombre ficticio que el hombre le dio a la locura, y que
en
algunos casos se llamo genialidad...
8) ¿A quién admiras y por qué?
Admiro sobretodo a grandes lideres espirituales, como
Jesucristo, Gandhi,
Madre Teresa de Calcuta, Dalai Lama, estos espíritus altamente
nobles que
hicieron de su vida un ejemplo para la humanidad, que sin
pretensiones
entendieron mejor la esencia de la vida, haciendo de la paz una
realidad,
que si no se mantiene es por la insensibilidad; la ignorancia y la
ambición
humana.
Admiro su resistencia a las tentaciones, que es tan difícil de
lograr, y al
poder natural que sin nada supieron expresar a través del amor...
9) ¿Quiénes son los artistas que más te han influenciado?
Mas que influencias, prefiero hablar de maestros, de genios;
de escuelas a
las que admirado y son referencias, asi: la pintura clásica
española, la
pintura de Flandes y Holanda; la pintura Italiana, el
impresionismo
francés, la pintura expresionista alemana, el modernismo en sus
mejores
escuelas, el happening y el performance mas que la instalación.
Asi citar a un sinnumero de maestros es demasiado, por lo que
citare unos
pocos grandes, como Goya, El Greco, Zurbaran, Velásquez, Van Dyck,
Van
Eyck, Roger Van der Wayden, Hieronimus Bosch, Rubens, Rembrandt,
Leonardo
Da Vinci, Miguel Angel, Rafael; Boticcelli, y luego...Klimt, Egon
Schielle,
Kokoshka, Monet, Manet, Picasso, Chagall, Matisse, Pollock, Mary
Cassat,
Giorgia O keefe, Leonor Fini, Frida Kahlo...despues...Kusama;
Pierre et
Gilles, Bill Viola, Marina Abramovich, Mathiew Barney, Cyndy
Sherman, Nan
Goldin, The Guerrilla Girls, etc, etc, etc....En fin, tantos
buenos y
buenas, de la historia del arte, cuya obra prima antes de
cualquier
discurso.
10) ¿Cuáles son tus proyectos inmediatos?
La exposición de mi obra mas reciente en el Museo Galliera de
Paris, y
sobre la que estoy trabajando. Este museo es uno de los museos
mas
importantes, con una historia interesante y particular que nace
del
generoso mecenazgo de la Duquesa de Galliera en el siglo 19. De
hecho estoy
preparando su retrato que integrare a la muestra en noviembre del
2006 y a
la que están invitados. Es la primera vez que una mujer
ecuatoriana
participa en la historia del museo.
Luego me dedicare a la promoción de mi obra en los Estados Unidos.
11) ¿Cómo defines tu discurso?
Simplemente por cortesía a tu generosa entrevista, caeré por
un instante en
el cliché del bla bla bla del arte contemporáneo. Quiero que mi
obra
prescinda del típico discurso; que su fuerza máxima se extienda no
solo a
los pretenciosos iluminados o a las elites menores y mayores del
mundo del
arte, sino a gente de todo tipo. Entonces diría: Voy hacia la
política del
no discurso, preservando la calidad en la ejecución plástica en
sí. Mi obra
guarda un lenguaje multidisciplinario, polivalente, donde la
técnica es una
herramienta mas en la representación. De cierta sofisticación
estética,
maneja los opuestos o contrarios, entre el estatismo y el
movimiento; la
posibilidad y la imposibilidad; la definición y no definición,
busca en la
diversidad y lo ambiguo una fusión de sus elementos creativos; Las
reflexiones producen realidades plásticas de distinta índole, la
superposición o collage de posibilidades, donde el ser humano es
el
protagonista y el conductor hacia el principio.
No me interesa ser considerada como artista contemporánea en el
modelo
típico de hoy en día, prefiero pensar que soy una mujer
contemporánea,
artista sin tiempo, que busca a través de una renovación
despojarse de los
lenguajes caducos y explotados, y que prefiere retomar lo natural,
lo
mágico y lo lúdico en los procesos del acto creativo. Si lo que
yo llamo
el protagonismo de la literatura del arte contemporáneo o
literatura
contemporánea en si ha tomado dichos alcances artísticos,
prefiero
pertenecer a un nuevo despertar que no lo definiré yo misma, pero
que sabe
a diferente y autentico...y que a pesar de mis convicciones
vagamente lo he
definido ja...
Como te proyectas en los próximos anos...
Me proyecto como una mujer artista, apasionada por el arte y
por la vida,
sensible y activa, que ama las relaciones humanas......(volver al
principio, leer pregunta numero 1..., pero añadir una mujer algo
satisfecha
por haber creído en el arte, y en la grandeza de su pequeño
país...)
Besos
MARIA VERÓNICA

|