“El ángel caído” y “El tedio” ganaron la Bienal Casi $15 mil entregó ayer la III Bienal de Arte Paiz a artistas salvadoreños galardonados."Mi obra es sobre violencia social, porque somos un país violento.” Alex Cuchilla, ganador. Un dato curioso es que el ganador del evento, Alex Cuchilla, tuvo problemas para inscribirse, porque, al parecer, sus datos y su solicitud habían sido extraviados. Alex también ganó la I Bienal de Arte Paiz en 2001, lo que lo consolida como un artista de peso en el contexto local. Hubo también tres menciones honoríficas y diplomas de reconocimiento. Alex Cuchilla tenía los ojos llorosos, decía que el corazón le latía a mil por hora, agradecía y abrazaba su presea. Alex Cuchilla tenía un cheque por $6 mil con él. Alex Cuchilla ganó, anoche, el máximo galardón de la bienal. Anoche, en un evento que se retrasó 45 minutos, la Fundación Paiz acabó con el suspenso de 164 participantes y sus 251 obras, y develó los nombres de los ganadores de las dos categorías: libre y artistas invitados. El par del gran ganador de la velada fue Alexia Miranda, primer lugar en categoría libre con su obra “Tedio, lo extraordinario”, dotado con $2 mil. Muchas Voces Jaqueline de Paiz, directora ejecutiva de la fundación, indicaba minutos antes de conocerse los nombres de los ungidos: “Los artistas han puesto a prueba (en este concurso) su autenticidad creativa”. Fernando Ureña Rib (República Dominicana), miembro del jurado, también aprovechó para dictar algunas voces poéticas a la concurrencia, que ya anhelaba nombres acreedores de los lauros: “Esta noche soplan excepcionales vientos en la ciudad de San Salvador, y también lo hacen para el arte salvadoreño”. Aplausos, Fernando. El Glifo de Bronce ($500) en categoría libre fue para Ana Zamora, por su obra “Antes, después”. El de plata ($1 mil) fue para Carmen Elena Trigueros, por “Razones”. Y el de oro ($2 mil) para una profesora de la Fundación Teletón pro Rehabilitación (FUNTER), de 30 años y también escritora, Alexia Miranda. “No sé qué decir, me siento feliz, es una obra que me costó mucho y la venía maquinando desde hace dos años”, dijo la ganadora, quien también participó en la segunda bienal con una obra que llegó a ser curada, mas no ganó. La categoría de artistas invitados tuvo fuertes nombres: el Glifo de Bronce lo ganó Juan Antonio Cañas, con su obra “Azul” ($2 mil), de la serie “Animales domésticos”. El de plata ($3 mil) fue para Simón Vega, con “Sala de estar: calle, pero elegante”, de la serie “Transurbana”. Y el de oro ($6 mil) lo obtuvo Alex Cuchilla, con la obra sobre la violencia social “Ángel caído”. LA PRENSA GRÁFICA. EL SALVADOR

EL JURADO CALIFICADOR Suchit Chávez   Fue presentado, oficialmente el jurado calificador para la III Bienal de Arte Paiz. en el Teatro Presidente. Leonor Morales (México), Roberto Huezo (El Salvador) y Fernando Ureña Rib (República Dominicana) son los encargados de evaluar las 251 obras artísticas en concurso. Para esta edición, la Fundación Paiz decidió eliminar categorías y evaluar esculturas, pinturas, fotografía y arte alternativo bajo los mismos parámetros. Según Ureña Rib, los criterios evaluativos se basarán en “la calidad, la originalidad y cómo el artista es capaz de comunicar lo que quiere”. Ureña Rib viene en sustitución de la también dominicana María Tollentino, quien no pudo asistir por sufrir un accidente. Otro nombre que se propuso es el del cubano Nelson Herrera Ysla, curador de la Bienal de la Habana (Cuba). Pero, según Ángel González, coordinador de la bienal, no pudo asistir porque se le negó la visa de entrada a El Salvador. LA PRENSA GRÁFICA, EL SALVADOR BASES DE LA BIENAL